义乌热线编辑 发表于 前天 18:08

何建农:以“咏鹅”为魂,为义乌四季文化立心——在世界文化日“咏鹅”文化主题研讨会上的发言

<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pics-app.cnyw.net/static/publish/css/style.css?v=20240712" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=20240712"><!--    付费贴-->    <div class="preview_article ">            <!---->    <p style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; letter-spacing: 0.034em;">何建农:以&ldquo;咏鹅&rdquo;为魂,为义乌四季文化立心&mdash;&mdash;在世界文化日&ldquo;咏鹅&rdquo;文化主题研讨会上的发言</span></p><p>&nbsp;</p><section><section style="display: inline-block;"><img src="https://pics-app.cnyw.net/20260522/17794443828201749397.jpeg" /></section></section><p>&nbsp;</p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px; font-style: italic;">编者按:<span style="background-color: transparent; letter-spacing: 0.034em;">2026年5月21日,世界文化多样性促进对话和发展日,一场以&ldquo;咏鹅&rdquo;文化为主题的研讨会在义乌赤岸镇毛毛山庄举行。金华市科普作家协会主席何建农在会上作主旨发言,首次系统阐述了酝酿三十余年的&ldquo;义乌四季文化&rdquo;主题构想:春咏鹅、夏红色、秋养生、冬乌孝,为义乌城市文化梳理出一条清晰的精神脉络。他更以详实的数据和案例,论证了骆宾王《咏鹅》作为全球性文化IP的传播价值,并借鉴温州纪念谢灵运的成功经验,提出规划建设&ldquo;咏鹅楼&rdquo;、骆宾王纪念馆等具体建议。发言既有历史纵深,又有国际视野,既有文化情怀,又有落地路径。现全文编发,以飨读者。</span></span></p><p>&nbsp;</p><section><section style="display: inline-block;"><img src="https://pics-app.cnyw.net/20260522/17794443842454367327.jpeg" /></section></section><p>&nbsp;</p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">在《世界文化日之&ldquo;咏鹅&rdquo;文化主题研讨会》上 的 发 言</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">金华市科普作家协会主席 何建农</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">(2026年5月21日)</span></p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">世界文化发展日,全称&ldquo;世界文化多样性促进对话和发展日&rdquo;,由联合国大会于2002年12月通过第57/249号决议设立,定于每年5月21日。该节日旨在推动《世界文化多样性宣言》和《联合国教科文组织保护和促进文化表现形式多样性公约》的实施,其核心宗旨为&ldquo;为多样性和包容做一件事&rdquo;,即鼓励个人、社区和组织通过具体行动促进文化多样性和包容性。</p><p style="text-align: justify;">早在1993年本人和方向明等同仁一起创办《小商品世界报》时就有义乌四季抓四个主题文化的设想:</p><p style="text-align: justify;">春天,我们以&ldquo;咏鹅&rdquo;文化为主题---弘扬骆宾王为代表的义乌人民&ldquo;勤耕好学,刚正勇为&rdquo;的精神;</p><p style="text-align: justify;">夏天,我们以&ldquo;红色&rdquo;文化为主题---弘扬陈望道为代表的义乌人民&ldquo;追求真理,争创第一&rdquo;的精神;</p><p style="text-align: justify;">秋天,我们以&ldquo;养生&rdquo;文化为主题---弘扬朱丹溪为代表的义乌人民&ldquo;乐善好施,健康向上&rdquo;的精神;</p><p style="text-align: justify;">冬天,我们以&ldquo;乌孝&rdquo;文化为主题---弘扬&ldquo;颜乌&rdquo;为代表的义乌人民&ldquo;孝德感乌,义行天下&rdquo;的精神。</p><p style="text-align: justify;">这样,我们义乌四季均有文化主题抓手了!</p><p style="text-align: justify;">2024年初,我把&ldquo;四季文化&rdquo;这段文字发到朋友圈,曾任义乌市分管教育文化副市长经维勤先生读后即回应:&ldquo;抓文化,要有载体,要有主题,四季有所侧重,又不互相分隔。建议提得好!不知宣传、文化部门如何看?如何抓?&rdquo;</p><p style="text-align: justify;">骆宾王的《咏鹅》作为中华文化传承的经典之作,通过诗歌意象、教育传播、跨文化对话、现代创新及精神内核五个维度,实现了跨越时空的文化发扬,具体分析如下:</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">一、诗歌意象:自然与童真的永恒共鸣</p><p style="text-align: justify;">《咏鹅》以&ldquo;曲项向天歌&rdquo;&ldquo;白毛浮绿水,红掌拨清波&rdquo;构建了一幅动静相宜的生态图景。骆宾王七岁时以孩童视角捕捉鹅的形态与动作,用&ldquo;曲项&rdquo;&ldquo;白毛&rdquo;&ldquo;红掌&rdquo;等具象词汇勾勒出鹅的优雅姿态,而&ldquo;浮&rdquo;&ldquo;拨&rdquo;二字则赋予画面动态美感。这种对自然生命的细腻观察与诗意表达,使诗歌超越了语言与文化的界限,成为人类共通的审美符号。例如,尼日利亚儿童在观看动画《Goose Song》时,仅凭掌蹼划水的波纹便自发模仿&ldquo;拨&rdquo;的动作,印证了具身认知可绕过语言直接触发诗意共鸣。发表各自对咏鹅主题文化的见解。</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">二、教育传播:全球语文课堂的启蒙经典</p><p style="text-align: justify;">《咏鹅》是全球非英语母语国家基础教育中译介率最高的中文古诗,覆盖112个国家的小学语文或跨文化课程。其传播广度源于三方面:&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">1. 语言可译性:核心词汇在37种语言中存在高度对应的感官动词与色彩词,跨文化接受障碍低于其他唐诗均值62%;&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">2. 教学适配性:英国BBC、美国Common Core、日本《汉诗入门》等教材均以双语对照形式呈现,并配以白鹅动态插图与拟声朗读音频,降低学习门槛;&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">3. 代际传承性:自20世纪60年代起,该诗长期占据中国小学语文课本首篇,成为几代人的集体记忆,其童趣与音韵美契合儿童认知规律,为中华文化启蒙提供了轻量化载体。</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">三、跨文化对话:从文本到影像的媒介创新</p><p style="text-align: justify;">《咏鹅》的衍生创作推动了文化传播的范式转型,动画《Goose Song》:法国动画工作室与浙江美术学院联合制作,获安纳西国际动画节&ldquo;最佳文化传承奖&rdquo;。影片以水墨晕染与定格摄影结合,将鹅颈弯曲弧度对应书法&ldquo;之&rdquo;字笔势,白羽飘落节奏匹配五言诗顿挫,水面涟漪扩散频率复现&ldquo;浮&rdquo;字的入声时长,实现汉字音义形三维特征的视听转化;环境教育实践,全球至少28个湿地保护区将诗句纳入标识系统,如杭州西溪湿地&ldquo;曲项桥&rdquo;镌刻鹅颈曲线浮雕,荷兰须德海生态修复项目以&ldquo;红掌拨清波&rdquo;为原型开发仿生蹼式净水装置,证明古典诗歌的意象结构蕴含可持续智慧,可与现代生态工程逻辑深度契合。</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">四、现代阐释:科学视角下的诗意重构</p><p style="text-align: justify;">跨学科研究为《咏鹅》注入新的阐释维度,生态学:鹅的浮力原理(密度差)、运动方式(低扰动推进)、栖息选择(浅水富氧区)与现代生态工程逻辑一致;声学:儿童诵读&ldquo;歌&rdquo;字时振动的声波频率(约262Hz)接近白鹅警戒鸣叫频段,揭示诗歌与自然界的隐秘联结;语言学:宇文所安等汉学家的译作通过&ldquo;white feathers/green water&rdquo;&ldquo;red webbed feet/clear waves&rdquo;等意象还原,平衡了&ldquo;意美&rdquo;与&ldquo;形美&rdquo;,为中华文化出海提供了翻译范本。</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">五、精神内核:从神童诗到文化符号的升华</p><p style="text-align: justify;">骆宾王以《咏鹅》奠定&ldquo;初唐四杰&rdquo;文学地位,其叛逆精神与批判意识更使诗歌超越童趣范畴。&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">历史维度:他七岁成诗,成年后以《讨武曌檄》声讨武则天,展现&ldquo;士不可不弘毅&rdquo;的担当;&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">文化维度:作为唐诗回归生活、走进自然的先驱,他打破宫廷诗陈词滥调,赋予平凡事物诗意与生命力;&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">现代价值:诗歌中观察入微、善于抓住事物特征的能力,成为创新思维的启蒙,而&ldquo;白鹅嬉水图&rdquo;所传递的和谐共生理念,与当代生态文明建设形成跨时空呼应。</p><p style="text-align: justify;">为了弘扬&ldquo;咏鹅&rdquo;文化,我们应该向政府建议:一是规划建设&ldquo;咏鹅楼&rdquo;,二是主要入城口和绣湖广场、江滨绿廊等地规划建设骆宾王及&ldquo;咏鹅&rdquo;城市雕塑,三是规划建设骆宾王文化纪念馆和骆宾王主题图书分馆。</p><p style="text-align: justify;">日前,我们义乌部分作家应邀到温州市采风。温州历史上有位名人&ldquo;谢公&rdquo;(谢灵运),他是一位极具影响力与重要地位的文化名人,他不仅是中国山水诗的鼻祖,更是地方发展的贡献者,其形象与精神深深融入温州的文化血脉与城市记忆之中。</p><p style="text-align: justify;">谢灵运在温州任永嘉太守期间(422-423年),虽仅任职一年,但实施了多项重要措施,涵盖农业、水利、文化、教育及基础设施建设等领域,对温州发展影响深远。</p><p style="text-align: justify;">有情有义的温州人饮水思源,不忘谢公,世代相传。命名或建筑有&ldquo;谢公岩&rdquo;、&ldquo;谢公山&rdquo;、&ldquo;谢公阁&rdquo;、&ldquo;谢公祠&rdquo;、&ldquo;谢公亭&rdquo;、&ldquo;谢客岩&rdquo;、&ldquo;谢公岭&rdquo;、&ldquo;春草池&rdquo;、&ldquo;谢池巷&rdquo;、&ldquo;谢公堤&rdquo;等等等等,还塑有至少几十尊&ldquo;谢公&rdquo;石雕,建有谢灵运纪念馆、谢灵运主题图书馆、谢灵运公园 &hellip;&hellip;</p><p style="text-align: justify;">以上开场白为抛砖引玉,主要请骆宾王的传承人对咏鹅文化主题解读,义乌市政协原主席骆族法、义乌市作协原主席骆有云、市文创会会长骆圣武、市骆宾王研究会会长骆承栋等对骆宾王和&ldquo;咏鹅文化&rdquo;均有较深的研究;骆春英女士作为义乌市本届政协委员,&ldquo;两会&rdquo;上提交了规划建设&ldquo;咏鹅楼&rdquo;的建议,表达了义乌人民的心愿,下面敬请在座行家、文友畅所欲言,发表各自对咏鹅主题文化的见解。</p><p style="text-align: justify;">谢谢大家!。</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">图片:吴优赛&nbsp; &nbsp;金必亮</p><p style="display: none;">&nbsp;</p>    <!----></div>            

新农村人 发表于 前天 22:40

:):)

风轻云淡ojq 发表于 昨天 05:49

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
宾王的专利,世界在吆喝。
页: [1]
查看完整版本: 何建农:以“咏鹅”为魂,为义乌四季文化立心——在世界文化日“咏鹅”文化主题研讨会上的发言