渡磬寺含“佛堂”二字对联出自何人之手考证

义乌热线编辑

渡磬寺两副含“佛堂”的楹联，旧志均未记录撰者，属于佚名乡土联。推测成型于晚清民国，是地方百姓、文人结合渡磬救人的传说、佛堂商埠兴旺的景象创作，代代口传、寺内复刻，作者姓名失考。 注意：对联不是南朝达摩、傅大士所作，是地名传说成熟之后配上去的文字。

无论是“古佛神灵安四境，佛堂市兴永千秋”，还是“佛光透彩传万代，堂烛生辉照四方”这两副渡磬寺名联，现存所有官修县志、镇志、地方文献，都没有记载作者姓名。无明确可考的撰联人。

分两副对联说明

1. 流传更广的一联：古佛神灵安四境，佛堂市兴永千秋
     这是渡磬寺大门现存楹联，下联内嵌“佛堂”二字，也是1987版《义乌县志》叙述地名由来引用的那句。

• 背景：晚清渡磬寺迁建至佛堂新安会馆旁，这副联大概率是晚清至民国本地佚名文人、寺中居士所作，属于民间乡土联，没有留下署名；
• 现在我们看到的这副，是上世纪80年代渡磬寺重修时复刻重写的，不是原物。

• 藏头联：佛光透彩传万代，堂烛生辉照四方
  （也有版本作“堂烛生辉照八方”）  民间说法取句首“佛、堂”二字得名，多见于宣传文稿。
• 同样无古志标注作者；属于后世为配合地名传说整理、流传开来的民间对联，不是南朝古联（这点很关键：梁代不可能预先撰好这副联用来命名佛堂埠，佛堂埠明代已经见载）。